1
00:01:42,170 --> 00:01:45,530
Halo, apakah saudaramu ada di sini?

2
00:01:47,090 --> 00:01:53,630
Ya, tapi aku sedikit gugup dengan pekerjaan hari ini.
Lebih baik. Tidak apa-apa. Tidak apa-apa.

3
00:01:53,630 --> 00:01:59,230
Hei, Kenji-san, ini tidak bagus.

4
00:01:59,230 --> 00:02:04,830
Hai saudara, saudara

5
00:02:04,830 --> 00:02:09,509
Pak Kenji bilang tidak.

6
00:02:11,560 --> 00:02:14,660
kata-kata Mikan

7
00:02:14,660 --> 00:02:20,260
Aku bertemu denganmu, tapi

8
00:02:20,260 --> 00:02:23,660
Bekerja?

9
00:02:25,700 --> 00:02:32,580
Orang normal bekerja selama waktu ini di hari kerja.
Hai saudara

10
00:02:32,580 --> 00:02:36,880
Saya butuh saran dari Anda, jadi ini uang, bukan?

11
00:02:37,900 --> 00:02:40,880
Uangnya ada, tapi kondisi pergerakannya harus bagus.

12
00:02:41,599 --> 00:02:48,420
Jika kondisinya bagus, mari kita bicara tentang tenis meja.
Kami bertemu di

13
00:02:48,420 --> 00:02:55,340
Orang tua Tonya bertanya apakah dia ingin membuka toko.
Toko macam apa itu?

14
00:02:55,420 --> 00:03:01,880
Ini adalah restoran yakitori, tapi saya tidak punya pengalaman menjalankan restoran, jadi mengapa saya harus pergi ke sana?
Saya akan memberikan toko itu kepada Anda sebelumnya.

15
00:03:01,880 --> 00:03:08,080
Saya bertanya-tanya apakah saya mempunyai harapan terhadap orang lain. Apakah Anda mempunyai keinginan terhadap orang lain?

16
00:03:08,080 --> 00:03:15,050
Jika hanya itu yang ingin kamu katakan, silakan segera pulang. saya sedang sibuk.
Ke dan untuk kembali

17
00:03:15,050 --> 00:03:21,830
Bolehkah aku meminjamkanmu 5 juta yen? Saya juga memberi Anda banyak uang warisan.
Jadi mari kita lakukan sesuatu.

18
00:03:21,830 --> 00:03:27,310
Saya kehabisan uang. Sekarang aku serius. Ayo cepat.
Jika kamu tidak kembali, aku akan memanggil polisi.

19
00:03:27,310 --> 00:03:33,910
Saya tidak menyerah pada orang-orang seperti itu.

20
00:03:51,020 --> 00:03:53,860
Detektif, apakah Anda ingin minum teh?

21
00:03:55,260 --> 00:04:02,240
Terima kasih, maaf.

22
00:04:02,240 --> 00:04:03,820
Sekarang sudah tersebar,

23
00:04:04,920 --> 00:04:06,680
Aku akan menyajikan teh untukmu.

24
00:04:46,110 --> 00:04:53,110
Terima kasih, saudari. Pasti sangat sulit bagimu untuk bersama orang seperti itu.
Itu lebih baik daripada serius.

25
00:04:53,110 --> 00:04:58,830
Kenapa kamu tidak memberitahuku itu?

26
00:04:58,830 --> 00:05:03,890
Benar sekali, Kenji-san, andai saja kamu bisa sedikit lebih serius.

27
00:05:03,890 --> 00:05:07,290
Saya cukup serius.

28
00:05:15,440 --> 00:05:17,680
Kakak, apakah kamu tidak punya uang?

29
00:05:19,040 --> 00:05:20,040
Itu tidak mungkin.

30
00:05:21,160 --> 00:05:24,500
Saya berhasil membayar 100.000 yen untuk itu.

31
00:05:26,320 --> 00:05:30,960
Tidak. Saya diberitahu untuk tidak memberikan uang sama sekali kepada orang itu.
Dari.

32
00:05:32,360 --> 00:05:33,740
Apakah 50.000 oke?

33
00:05:35,260 --> 00:05:36,260
Tidak.

34
00:05:40,680 --> 00:05:42,180
Dia serius seperti biasanya.

35
00:06:28,780 --> 00:06:31,320
Tunggu, aku harus membersihkan kamar mandi.

36
00:07:08,270 --> 00:07:09,270
Apa yang sedang kamu lakukan?

37
00:07:13,290 --> 00:07:19,550
Kakak yang serius.

38
00:07:19,550 --> 00:07:22,190
Apa yang kamu pikirkan jika mengetahui penampilan asli adikmu?

39
00:07:23,550 --> 00:07:29,690
Apakah itu benar-benar sebuah kecelakaan?

40
00:08:02,000 --> 00:08:03,580
Pria itu tidak punya pilihan selain pergi.

41
00:09:23,850 --> 00:09:24,850
kopi

42
00:10:33,340 --> 00:10:36,580
Emi, kenapa kamu belum membalasnya?

43
00:10:40,200 --> 00:10:42,500
Apa kamu masih di sini?

44
00:10:43,540 --> 00:10:45,000
Apa yang kamu lakukan di tempat seperti ini?

45
00:10:48,040 --> 00:10:54,320
Adikku tidak mau meminjamiku uang, jadi itu wajar saja.

46
00:10:54,320 --> 00:11:01,240
Tidak mungkin, itu mengganggu, jadi silakan pulang.

47
00:11:01,240 --> 00:11:02,240
Itu bagus

48
00:11:03,240 --> 00:11:05,640
Saya akan datang lagi. Saya tidak perlu datang lagi.

49
00:11:05,640 --> 00:11:19,360
Bu

50
00:11:19,360 --> 00:11:22,400
Bisakah kamu membuatkanku kopi?

51
00:11:32,910 --> 00:11:39,410
Kamata Fai akan datang hari ini, jadi jangan minta aku memasak. Ya, seluruh tubuh.
Tolong siapkan anggur untukku juga.

52
00:11:39,410 --> 00:11:41,450
Apakah baik-baik saja seperti biasanya?

53
00:11:41,690 --> 00:11:42,690
Ya

54
00:12:09,930 --> 00:12:16,810
Wah enak sekali. Apakah itu sesuai dengan selera Anda?
Itu bagus. Saya selalu makan sesuatu seperti ini.

55
00:12:16,810 --> 00:12:23,550
Oh, tidak, tidak, itu tidak benar. Mewah sekali hingga aku iri.
Tolong terus melayani saya lebih banyak lagi setiap hari.

56
00:12:23,550 --> 00:12:30,210
Jika Anda tidak belajar, hal itu tidak akan terjadi di lain waktu.

57
00:12:30,210 --> 00:12:31,690
Bisakah Anda mengirimkannya kepada saya?

58
00:12:31,950 --> 00:12:32,950
Apakah tidak apa-apa?

59
00:12:33,680 --> 00:12:39,900
Tolong, tapi saya sebenarnya tidak punya resep seperti itu.
Tapi aku bertanya-tanya apakah aku bisa melakukannya sebaik Emi?

60
00:12:39,900 --> 00:12:45,540
Tapi ini semua adalah resep yang bisa dibuat dalam waktu yang sangat singkat.
Ya, ini sudah tidak bagus lagi.

61
00:12:45,540 --> 00:12:52,460
Suatu hari, saya berpikir, oh, saya hampir selesai.

62
00:12:52,460 --> 00:12:58,880
Penasaran seperti apa manajemen Shoji Nakata.
Tidak apa-apa?

63
00:12:58,880 --> 00:13:02,880
Saya akan sangat menghargai tanggapan Anda.

64
00:13:03,680 --> 00:13:10,620
Aku juga tak sabar untuk bertemu denganmu, jadi tolong jaga aku. Ngomong-ngomong, aku tahu.
Apakah Anda tahu negara Anda?

65
00:13:10,620 --> 00:13:17,540
Ya, saya baru memulai dan mendapat nilai bagus. Itu benar. Saya seorang ibu rumah tangga.
Ini hampir terlalu banyak untuk diminta.

66
00:13:17,540 --> 00:13:23,560
Koji-kun, tidak, bukan itu saja, tapi yang pertama, haknya seperti ini.
Ya, saya sedang berbicara tentang orang-orang seperti itu.

67
00:13:23,560 --> 00:13:30,520
Nah, itu saja cerita istri saya.

68
00:13:30,520 --> 00:13:31,520
Tolong bantu saya

69
00:15:01,230 --> 00:15:03,530
Apakah Tuan Kamata memuji Anda hari ini?

70
00:15:05,010 --> 00:15:09,330
Saya juga sangat pemilih, jadi saya harap ini adalah cara kita menyelesaikan kesepakatan.

71
00:15:36,180 --> 00:15:41,260
Jangan tidur dulu.

72
00:15:41,260 --> 00:15:46,520
Ke

73
00:15:46,520 --> 00:15:54,580
N

74
00:15:54,580 --> 00:16:01,380
Sampai Ji-san memelukku, aku hanya mengenal suamiku.
Dengan suamiku

75
00:16:01,380 --> 00:16:03,480
Kakak ipar yang serius

76
00:16:05,330 --> 00:16:11,970
Suamiku serius soal seks, tapi dia bahkan tidak seserius aku.
Kakak ipar

77
00:16:11,970 --> 00:16:18,910
Saya tertarik pada sesuatu yang saya tahu penting.
benar

78
00:16:18,910 --> 00:16:21,910
Saya menjalin hubungan dengan pria yang baik.

79
00:16:41,680 --> 00:16:45,960
Kenji dan saya memulai hubungan kami musim panas lalu.

80
00:16:47,740 --> 00:16:50,300
Saat itulah suamiku pergi menjaganya.

81
00:16:51,940 --> 00:16:56,320
Saat itu, Kenji datang ke rumah saya untuk meminjam uang.
Itu di sini.

82
00:16:57,760 --> 00:16:59,480
Kami sendirian di rumah ini.

83
00:17:01,040 --> 00:17:02,040
Aku menyerahkannya padanya.

84
00:17:02,820 --> 00:17:04,380
Kata yang tepat.

85
00:17:05,880 --> 00:17:09,740
Begitulah cara saya menjelaskan sesuatu kepada diri saya sendiri.

86
00:17:46,670 --> 00:17:52,750
Kalau soal uang, dikatakan bahwa Anda tidak bisa memenangkan atau meminjamkan uang.
Bukan itu.

87
00:17:52,750 --> 00:17:54,290
Oh

88
00:17:54,290 --> 00:18:08,270
teh

89
00:18:08,270 --> 00:18:09,270
Tapi apakah Anda ingin minum?

90
00:18:11,030 --> 00:18:12,030
bir itu enak

91
00:18:41,660 --> 00:18:48,160
Apa yang terjadi setelah itu? Apa yang membuatmu bersemangat?

92
00:18:48,160 --> 00:18:52,300
Kamu membesarkan saudaramu, kan? Apa yang kamu bicarakan?

93
00:18:52,300 --> 00:18:58,860
Tapi menurutku kamu belum puas dengan kakakmu.

94
00:18:58,860 --> 00:19:05,180
Bukan itu masalahnya. saya puas.

95
00:19:05,180 --> 00:19:10,420
Apa yang terjadi denganmu adalah sebuah kecelakaan.

96
00:19:13,350 --> 00:19:20,170
Apakah kecelakaan itu membuat Anda merasa seperti itu?

97
00:19:20,170 --> 00:19:24,630
Jika Anda membuatnya lalu memakannya, Anda hanya akan mengonsumsi makanan yang tidak bergizi.
Apa yang harus saya lakukan?

98
00:19:24,630 --> 00:19:29,590
perubahan fase

99
00:19:29,590 --> 00:19:37,030
Wah

100
00:19:37,030 --> 00:19:41,470
Dia bilang dia cantik dan memujiku.

101
00:19:42,480 --> 00:19:45,140
Aku tidak akan meminjamkanmu uang.

102
00:19:45,140 --> 00:19:52,040
Sekarang hanya kakakku yang tahu.

103
00:19:52,040 --> 00:19:56,040
Sayang sekali, bukan?

104
00:19:56,040 --> 00:20:02,880
Memeya

105
00:20:02,880 --> 00:20:09,640
Tolong, jika Anda mengizinkan saya masuk, akan ada dua orang.

106
00:20:09,640 --> 00:20:10,640
mata publik

107
00:20:14,600 --> 00:20:18,540
Jika merasa tidak nyaman untuk membersihkan kamar mandi, segera bersihkan.
Dikecualikan?

108
00:21:34,800 --> 00:21:35,800
Apakah tidak apa-apa untuk kembali?

109
00:27:39,920 --> 00:27:44,520
Tolong jangan mengatakannya dengan lantang!

110
00:42:58,670 --> 00:42:59,670
Silakan membawanya bersamamu.

111
00:50:39,440 --> 00:50:41,860
Jika Anda tidak puas dengan lasernya, Anda bisa membuangnya.

112
00:50:41,860 --> 00:50:59,520
saya

113
00:50:59,520 --> 00:51:07,460
dari

114
00:51:07,460 --> 00:51:10,030
Seolah-olah hatiku terlihat jelas.

115
00:51:49,640 --> 00:51:53,160
Namun sejak saat itu, Kenji belum juga pulang.

116
00:52:07,940 --> 00:52:09,600
Halo, saya Maeda.

117
00:52:18,830 --> 00:52:24,990
Apa yang terjadi? Saya belum menghubungi Anda selama setengah tahun sekarang.
Saya berada di lereng

118
00:52:24,990 --> 00:52:31,710
Mengapa Anda menangkap seorang wanita di Kyushu? Ya, seorang wanita dari Kyushu.

119
00:52:31,710 --> 00:52:38,210
Ah iya, anak itu adalah putri presiden.

120
00:52:38,210 --> 00:52:43,950
Wanita itu juga merupakan perusahaan transportasi, tapi inilah kami.

121
00:52:43,950 --> 00:52:45,990
Saya kembali

122
00:52:47,880 --> 00:52:48,880
Apakah kamu benar-benar merindukanku?

123
00:52:50,200 --> 00:52:56,500
Tidak mungkin aku merindukanmu. Jangan konyol. Saya baik-baik saja.
Itu sebabnya

124
00:52:56,500 --> 00:53:00,040
Tolong sampaikan hal itu juga pada saudaramu.

125
00:53:40,720 --> 00:53:47,700
Saya tidak mempunyai keberanian untuk melakukan perzinahan sendirian, saya juga tidak mempunyai keberanian untuk menghibur diri sendiri.
Diri yang tidak jujur

126
00:53:47,700 --> 00:53:54,420
Saya tidak bisa melupakan jenis kelamin suami saya dan saya puas.
saya tidak bisa

127
00:53:54,420 --> 00:54:01,400
Saat saya sedang membersihkan kamar mandi, gejala putus obat seperti narkoba menyerang saya.

128
00:54:01,400 --> 00:54:05,220
Jika aku menghapusnya, aku akan mengingat Kenji.

129
00:54:12,750 --> 00:54:19,650
Ini layanan kurir. Ini hanya masalah kenyamanan.

130
00:54:19,650 --> 00:54:26,630
Mengapa kamu tidak berhenti masuk saja?
Bukankah itu hubungan antara saya dan istri saya?

131
00:54:26,630 --> 00:54:31,430
Jadi suamimu masih bekerja? Ya.

132
00:54:31,430 --> 00:54:36,690
tandatangani di sini

133
00:54:52,040 --> 00:54:53,880
Bagaimana dengan tiket bioskop?

134
00:54:54,260 --> 00:54:55,320
Maukah kamu pergi bersamaku?

135
00:54:55,900 --> 00:55:00,600
Tidak, menurutku tidak...yang ini punya reputasi bagus.
Bagaimana menurutmu?

136
00:55:01,440 --> 00:55:06,700
Tidak, hei...ini

137
00:55:06,700 --> 00:55:09,520
Benar. Hah?

138
00:55:10,080 --> 00:55:17,000
Ini adalah tempat duduk yang bagus. Oke. Ini pasti menyenangkan jadi pergilah
Mari kita lakukan. Tidak, tapi aku... kapan aku akan pergi?

139
00:55:17,000 --> 00:55:18,000
Maukah kamu datang?

140
00:55:21,290 --> 00:55:23,530
Anda menuju ke arah yang salah.

141
00:55:23,530 --> 00:55:30,210
tiket tiket

142
00:56:02,670 --> 00:56:09,570
Perasaan menawan itu mengingatkanku pada Kenji akhir-akhir ini.
saya sedang berpikir

143
00:56:09,570 --> 00:56:15,710
Pengantar barang itu mengingatkanku pada Kenji.

144
00:56:52,400 --> 00:56:53,920
Pada titik ini, segalanya tampak cukup baik.

145
00:56:55,600 --> 00:56:59,220
Saya juga merasa kesal dengan suami saya yang setiap hari ada di rumah.

146
00:57:24,010 --> 00:57:26,130
Apakah sudah waktunya makan?

147
00:57:27,370 --> 00:57:32,030
Ah, aku punya pekerjaan yang harus aku selesaikan besok.
Ya, kurasa aku akan begadang semalaman malam ini.

148
00:58:19,850 --> 00:58:23,450
Saya mau pesan edisi mingguannya, tapi apakah sudah oke?

149
00:58:23,450 --> 00:58:29,470
Tolong

150
00:58:29,470 --> 00:58:38,450
tempat tinggal

151
00:58:38,450 --> 00:58:45,190
Lokasinya adalah Maeda di Aomachi 3-chome. Itu benar.

152
00:58:45,190 --> 00:58:46,190
ya

153
00:58:49,070 --> 00:58:50,070
aku akan menunggu.

154
01:00:01,900 --> 01:00:02,900
Tolong

155
01:00:35,850 --> 01:00:38,410
Apakah kamu tidak punya barang bawaan?

156
01:01:00,290 --> 01:01:01,290
Apa yang telah terjadi?

157
01:01:38,770 --> 01:01:39,770
Jika Anda tidak menyukainya, tidak apa-apa

158
01:02:36,270 --> 01:02:37,310
Saya tidak akan memberi tahu siapa pun

159
01:19:19,980 --> 01:19:22,520
Saya melakukan sesuatu yang seharusnya tidak saya lakukan.

160
01:19:23,840 --> 01:19:25,660
Saya sendiri yang mengundangnya.

161
01:19:26,880 --> 01:19:30,700
Lalu, saya menelepon kurir ini seolah-olah saya akan berhubungan seks dengannya.

162
01:20:33,930 --> 01:20:34,930
Apakah kamu mempunyai kakak laki-laki?

163
01:20:36,110 --> 01:20:37,110
Tidak.

164
01:20:38,710 --> 01:20:45,410
lama tidak bertemu.

165
01:20:55,430 --> 01:20:56,430
Apakah kamu dicampakkan?

166
01:34:21,550 --> 01:34:28,450
Hanya karena ini liburan musim panas, pelatih tidak tidur selamanya. Jangan bangun.
Tidak apa-apa, kan?

167
01:34:28,450 --> 01:34:33,950
Ini hari libur untuk pesta, jadi bangunlah lebih awal.

168
01:34:33,950 --> 01:34:40,790
Jangan bangun. Saya mengerti, Bu. Ini liburan musim panas.

169
01:34:40,790 --> 01:34:44,670
Saya langsung tahu kapan boleh mengambil belokan yang aneh.

170
01:34:58,700 --> 01:35:02,780
Anak itu selalu bangun kesiangan karena sedang berlibur. Ah
Tolong beritahu saya juga.

171
01:35:04,520 --> 01:35:07,560
Aku akan mencoba memberitahumu malam ini. Tolong ucapkan dengan benar.

172
01:35:08,460 --> 01:35:14,100
Saya mengerti. Kamu sangat menyebalkan. kamu mengatakannya dengan benar
Itu karena saya tidak tahu.

173
01:35:15,300 --> 01:35:16,300
Ya ya.

174
01:35:16,680 --> 01:35:17,880
Adikku akan datang mulai hari ini.

175
01:35:19,100 --> 01:35:20,100
Saya mengerti.

176
01:35:21,260 --> 01:35:23,320
Saya tahu ini akan sulit, tapi tolong bantu saya.

177
01:35:24,180 --> 01:35:26,400
Kalau begitu, ayo pergi. Jangan pergi.

178
01:35:33,320 --> 01:35:40,300
Setiap tahun, saudara laki-laki Livi memperbarui izin ujian nasional dan melakukan inspeksi publik.
Saya dekat dengan Tokyo karena

179
01:35:40,300 --> 01:35:43,520
Kami seharusnya tinggal di rumah suami saya setiap tahun.

180
01:36:04,840 --> 01:36:11,840
Saat itu tiga musim panas yang lalu ketika anak saya bersekolah di sekolah hutan.
Jangan pulang

181
01:36:11,840 --> 01:36:17,180
Saya ingat ketika saudara ipar saya datang menemui saya setiap tahun.
saya lupa

182
01:36:17,180 --> 01:36:24,000
Baiklah, ayo pergi.

183
01:38:39,020 --> 01:38:40,420
Silakan lihat

184
01:38:40,420 --> 01:38:51,000
mendengarkan

185
01:38:51,000 --> 01:38:52,000
Terima kasih banyak

186
01:39:27,180 --> 01:39:29,980
Oya

187
01:39:29,980 --> 01:39:45,300
S

188
01:39:45,300 --> 01:39:50,060
Minasai

189
01:39:59,400 --> 01:40:02,380
Saya menginginkannya

190
01:41:38,540 --> 01:41:40,520
Maaf. Saya juga memposting video.

191
01:41:45,860 --> 01:41:48,340
Saya telah menunjukkan kepada Anda sesuatu yang tidak saya kuasai dengan baik.

192
01:41:49,980 --> 01:41:52,000
Apakah minggu ini? Diperbarui.

193
01:41:53,260 --> 01:41:59,180
Oh, saya pergi ke bangunan itu minggu lalu, dan sudah lama sekali saya tidak berada di tengah-tengahnya.
Itu benar.

194
01:42:07,980 --> 01:42:10,480
Aku tahu, tapi aku tidak akan memberitahu siapa pun.

195
01:42:10,480 --> 01:42:15,900
Silakan masuk ke dalam

196
01:42:15,900 --> 01:42:22,800
Tidak, menurutku dia memakai jaket yang bisa dia pakai.

197
01:42:22,800 --> 01:42:26,480
Tolong, sekarang.

198
01:42:26,480 --> 01:42:31,740
Aku akan membuatkanmu teh.

199
01:42:38,320 --> 01:42:39,320
Saya minta maaf.

200
01:44:28,350 --> 01:44:29,350
Anda belum melakukannya, bukan?

201
01:44:33,630 --> 01:44:34,790
Kenapa kamu tidak melakukannya?

202
01:44:40,190 --> 01:44:40,630
Sudah

203
01:44:40,630 --> 01:44:47,490
Apa pun

204
01:44:47,490 --> 01:44:48,490
Anda belum melakukannya, bukan?

205
01:45:29,200 --> 01:45:35,380
Aku sudah seperti ini, aku sudah seperti itu.

206
01:45:35,380 --> 01:45:42,240
Tidak peduli siapa kamu, kamu sangat dekat denganku.
Hanya saja

207
01:45:42,240 --> 01:45:43,240
Yo

208
01:47:33,180 --> 01:47:35,980
Silakan lihat

209
01:47:35,980 --> 01:47:41,420
Terima kasih telah mendengarkan

210
01:58:31,980 --> 01:58:34,740
Saya sudah bertahun-tahun tidak menjalin hubungan dengan suami saya.

211
01:58:36,340 --> 01:58:37,800
Itu tidak berhubungan seks.

212
01:58:39,840 --> 01:58:41,140
Sudah berapa tahun?

213
01:58:41,980 --> 01:58:43,660
Aku tenggelam dalam kesenangan seperti itu.

214
01:59:30,620 --> 01:59:33,600
Berhenti bermain-main. Begitu ya, itu belum tiba.

215
01:59:35,240 --> 01:59:38,260
Anda telah bermain game sepanjang waktu, tetapi apakah Anda sudah belajar?

216
01:59:38,520 --> 01:59:40,180
Saya sudah melakukannya, jangan khawatir.

217
01:59:41,360 --> 01:59:44,180
Hei, lakukan dengan benar. Ya saya mengerti.

218
01:59:50,320 --> 01:59:53,360
saya pulang. Lihat, itu di sini. Bangun.

219
02:00:03,920 --> 02:00:06,920
Ini akan merepotkan untuk seminggu lagi. Ini adalah suvenir.
Terima kasih.

220
02:00:08,220 --> 02:00:10,180
Ini adalah tempat yang kecil, tapi harap luangkan waktu Anda untuk mengenalnya.

221
02:00:11,100 --> 02:00:13,060
Hei, Koji. Apakah kamu menjadi besar?

222
02:00:13,920 --> 02:00:20,060
Wow. Saya menyewa kamar untuk seminggu lagi, tapi hanya itu. Secara terpisah
Jangan khawatir tentang hal itu. Ini bukan hanya kamp pelatihan sekolah yang menjejalkan.

223
02:00:20,860 --> 02:00:22,780
Itu benar. Itu benar. Jangan belajar.

224
02:00:24,100 --> 02:00:25,660
Maaf mengganggumu kalau begitu.

225
02:00:27,800 --> 02:00:30,060
Eh, Kouji. Apakah Anda sedang berkembang biak?

226
02:00:31,560 --> 02:00:33,560
Itu benar, aku lari karena dendam.

227
02:00:40,640 --> 02:00:42,320
Tolong izinkan saya menggunakan kamar Mukiko lagi.

228
02:00:43,040 --> 02:00:46,940
Sayang sekali, selalu. Oke. Ini, minumlah.

229
02:00:48,460 --> 02:00:52,440
Terima kasih. Tapi aku tidak tahu apakah itu ada di sini. Sui
Tidak juga.

230
02:01:03,440 --> 02:01:09,240
Apakah hari ini ramai? Ya, keretanya cukup ramai.
Link Ini liburan 3 hari.

231
02:01:09,240 --> 02:01:15,440
Nah di sini.

232
02:01:15,440 --> 02:01:21,380
Sangat sulit untuk sampai ke sana. Apa kabarmu?
Apakah itu tidak akan berubah?

233
02:01:21,380 --> 02:01:27,600
Yah, saya kira pekerjaan konstruksinya sudah selesai sebelumnya.

234
02:01:27,600 --> 02:01:30,240
Bukankah ini masalah besar jika menyangkut soal uang?

235
02:01:34,670 --> 02:01:39,710
Saya tidak tahu apakah saya selalu memiliki keinginan untuk melakukannya atau tidak.
Yah, aku hanya bermain game sepanjang waktu.

236
02:01:39,710 --> 02:01:46,350
Kaulah yang mengatakan itu, ini aku.
Ketika Anda berumur satu tahun macan tutul, Anda berlarian di ladang di depan Anda.

237
02:01:46,350 --> 02:01:53,050
Sekarang aku sudah di rumah, aku akan pergi ke toko, hanya kamu, semuanya.
Saya menyalakan dupa. Wow.

238
02:01:53,050 --> 02:01:58,190
- Mengapa kamu semakin sering berlarian saat ini?

239
02:02:04,460 --> 02:02:06,140
Bisakah saya mengirimi Anda email kembali?

240
02:02:42,370 --> 02:02:49,330
Tapi saudaraku, apa yang akan kamu lakukan besok?

241
02:02:50,970 --> 02:02:51,970
Hah?

242
02:02:53,610 --> 02:02:57,390
Yah, menurutku persiapannya banyak.

243
02:02:58,810 --> 02:03:05,150
Jika tidak ada urusan, harap santai saja.
Lihat,

244
02:03:05,150 --> 02:03:08,310
Kurasa aku bisa memakannya.

245
02:03:16,910 --> 02:03:21,250
Saya harap semua orang rukun.

246
02:03:21,250 --> 02:03:28,070
Itu benar! Bangun rumah yang bagus seperti ini!

247
02:03:28,070 --> 02:03:34,790
Saya beruntung mempunyai istri cantik, pandai memasak, dan anak penurut.
Bukankah sudah diputuskan?

248
02:04:25,870 --> 02:04:32,810
Aku belum tidur, kan? Ayolah!

249
02:04:32,810 --> 02:04:33,810
Baiklah?

250
02:05:07,280 --> 02:05:07,540
Tunggu sebentar

251
02:05:07,540 --> 02:05:23,120
Itu

252
02:05:23,120 --> 02:05:29,360
Dimana itu?

253
02:05:29,700 --> 02:05:30,519
Oh?

254
02:05:30,520 --> 02:05:34,400
Hah? Saya tidak dapat menemukannya. Bukankah itu di belakang?

255
02:05:34,660 --> 02:05:35,660
Hah?

256
02:05:35,840 --> 02:05:36,840
Melihat?

257
02:05:37,320 --> 02:05:39,220
Bukan itu. Ah, benarkah.

258
02:05:40,440 --> 02:05:41,440
Kalau begitu,

259
02:05:43,380 --> 02:05:44,380
Selamat malam.

260
02:06:38,070 --> 02:06:43,930
Oh, aku tahu. Urusainaa. Oh, aku memilikinya.
saya memilikinya. Katakan padaku bahwa orang ini adalah mainan. Pikiran

261
02:06:43,930 --> 02:06:44,930
Nyalakan.

262
02:06:48,190 --> 02:06:53,670
Kalau begitu, ayo pergi. Hati-hati di jalan. Kakak juga
Apakah ada kuliah hari ini? Ah. Aku juga tidak ingin berangkat kerja. Kalau begitu,

263
02:06:53,770 --> 02:06:59,090
aku pergi. Jangan pergi.

264
02:07:09,240 --> 02:07:13,120
Andalah yang menyelenggarakan kamp pelatihan konstruksi. Apa yang kamu bicarakan?

265
02:07:14,440 --> 02:07:17,880
Mereka mengeluhkan pekerjaan konstruksi diambil alih secara sewenang-wenang.

266
02:07:17,880 --> 02:07:24,880
Aku akan bersiap-siap juga.

267
02:07:44,360 --> 02:07:45,900
Itukah yang kamu pikirkan?

268
02:07:47,080 --> 02:07:50,060
Aku tidak percaya aku mengusir anakku hanya karena aku ingin menggendongnya.

269
02:08:37,930 --> 02:08:39,210
Hanya saya yang bisa masuk

270
02:14:50,730 --> 02:14:53,150
Saudaraku, kamu bisa masuk berikutnya. Ya, ya.

271
02:14:54,030 --> 02:14:55,130
Kalau begitu, kurasa aku akan meminumnya saja.

272
02:14:57,990 --> 02:14:58,990
Hah?

273
02:15:05,410 --> 02:15:09,410
Makananmu belum siap? Tunggu sebentar. Segera
saya bisa.

274
02:17:43,070 --> 02:17:44,070
Strukturnya adalah

275
02:40:33,900 --> 02:40:34,940
Bukankah begitu?

276
02:40:38,040 --> 02:40:39,040
Itu benar.

277
02:40:45,360 --> 02:40:46,760
Aku akan pergi. Ah,

278
02:40:52,520 --> 02:40:58,180
Itu benar. Hari ini adalah hari liburku, jadi aku memintamu untuk mengajakku melihat beberapa hal di Tokyo.
Tolong lakukan itu. Ya.

279
02:40:59,480 --> 02:41:00,480
Hah?

280
02:41:00,980 --> 02:41:03,400
Apakah kulit Anda tidak enak badan?

281
02:41:04,380 --> 02:41:05,580
Apa yang kamu katakan?

282
02:41:08,040 --> 02:41:09,040
Apakah kamu khawatir?

283
02:41:09,820 --> 02:41:10,820
Jangan khawatir.

284
02:41:11,820 --> 02:41:13,440
Apakah begitu? Kalau begitu, ayo pergi.

285
02:41:14,300 --> 02:41:15,300
Jangan pergi.

286
02:41:18,760 --> 02:41:19,800
Ah, selamat pagi.

287
02:42:17,900 --> 02:42:19,360
Apa yang sedang kamu lakukan?

288
02:42:49,040 --> 02:42:52,780
Selamat pagi

289
02:43:30,410 --> 02:43:35,930
Selamat malam

290
02:43:35,930 --> 02:43:54,192
Sai

291
02:44:14,060 --> 02:44:15,480
Terima kasih banyak.

292
02:52:24,680 --> 02:52:30,460
Saya memohon untuk itu. Ya, saya memintanya. nanti
Anda harus mengambilnya di mobil Anda. Ya. berapa harganya?

293
02:52:30,840 --> 02:52:35,940
10.000 untuk dua orang. Dipahami. Aku akan pergi menjemput adikku.
aku akan mengambilnya. Senang berkenalan dengan Anda.

294
02:52:42,920 --> 02:52:46,740
Saya tinggal di sini dan tidur di malam hari.

295
02:52:48,100 --> 02:52:51,440
Suamiku serius dan bekerja di balai kota.

296
02:52:53,320 --> 02:53:00,120
Mertua saya juga orang baik dan pekerja keras, tapi kalau saya pakai pajak,
Dalam hidup

297
02:53:00,120 --> 02:53:07,100
Tidak ada masalah, dan sekarang kami bertiga tinggal di rumah orang tua suami saya.

298
02:53:07,100 --> 02:53:10,140
Apakah boleh tinggal di sana?

299
02:53:11,020 --> 02:53:17,940
Sudah lama sekali sejak saya tiba di Shinkansen pada jam 5.Takao
Tuan akan menjemputku dengan mobilnya sekarang.

300
02:53:17,940 --> 02:53:20,940
Saya juga mencari beberapa, jadi silakan segera datang. Terima kasih.

301
02:53:40,940 --> 02:53:46,540
Kakak laki-laki suamiku tinggal di rumah ini dan pulang ke rumah saat Obon dan Tahun Baru.

302
02:53:46,540 --> 02:53:51,860
Ayah, apakah kamu mau teh?

303
02:53:52,460 --> 02:53:58,120
Tidak, tidak apa-apa, aku mengerti.

304
02:53:58,120 --> 02:54:05,060
kakak laki-laki

305
02:54:05,060 --> 02:54:06,060
dan saya

306
02:54:44,620 --> 02:54:45,620
Sudah lama sekali.

307
02:54:47,060 --> 02:54:50,340
Ini adalah suvenir. Saya minta maaf.

308
02:54:52,120 --> 02:54:53,120
Siapa ayahku?

309
02:54:54,020 --> 02:54:56,100
Oh, sudah lama sekali. Ayah.

310
02:54:56,940 --> 02:55:02,620
Anda tampaknya baik-baik saja. Aku baik-baik saja, aku baik-baik saja. Saya energik, termotivasi, dan siap menghadapi keadaan darurat.

311
02:55:05,420 --> 02:55:08,080
Apa itu, ayah? Agareya.

312
02:55:28,200 --> 02:55:28,880
saya kembali

313
02:55:28,880 --> 02:55:37,420
kakak laki-laki

314
02:55:37,420 --> 02:55:43,140
Takashi Oh

315
02:55:43,140 --> 02:55:50,060
Kelihatannya enak, saudara. Bir.

316
02:55:50,060 --> 02:55:52,160
Atau minum bir?

317
02:56:30,740 --> 02:56:36,160
Toko sedang sibuk sehingga para paman tidak bisa datang tahun ini.
Karena ini baru

318
02:56:47,530 --> 02:56:54,430
Ada juga kacang cumi, jadi ipar saya dan suami dipisahkan 10 tahun.

319
02:56:54,430 --> 02:57:01,370
Kakak ipar saya, yang seharusnya mewarisi rumah keluarga, telah menikah.
Dalam suatu hubungan

320
02:57:01,370 --> 02:57:08,370
Saya tidak mewarisi rumah orang tua saya, jadi suami saya yang mengambil alih rumah orang tuanya.

321
02:57:08,370 --> 02:57:09,370
diwariskan

322
02:57:17,040 --> 02:57:23,980
Ada toko buku di depan stasiun yang sepertinya telah berubah secara detail.
Itu sudah hilang. Ah, benar, itu sudah hilang.

323
02:57:23,980 --> 02:57:28,260
Oh, aku kalah dari ayah itu.

324
02:57:28,260 --> 02:57:34,020
Saya belum pergi ke rumah sakit.

325
02:57:34,020 --> 02:57:38,660
Kapan obatnya habis ya?

326
02:58:11,560 --> 02:58:15,700
Tapa tertidur. Dia pasti lelah.

327
02:58:16,620 --> 02:58:22,380
Untuk beberapa alasan, alkoholnya tidak terlalu kuat, jadi hal sebaliknya tidak lagi berlaku.
Sepertinya Anda tidak perlu khawatir tentang hal itu.

328
02:58:58,670 --> 02:59:04,890
Adikku sudah memakai futonnya. Oh, begitu. Sekarang, ayo mandi.
Kamu mau tidur?

329
02:59:04,890 --> 02:59:11,450
Aku sedang mencari minuman, jadi ayo kita lakukan besok. Aku akan masuk besok.
Bukankah lebih baik?

330
02:59:11,450 --> 02:59:17,630
Ya, saya akan melakukannya, tapi Yoko-san, besok pagi.

331
02:59:17,630 --> 02:59:24,290
Apakah kamu ingin aku mandi? Ya, aku akan keluar kalau begitu.

332
02:59:24,290 --> 02:59:27,570
Hei, Takao, aku mau tidur dulu.

333
02:59:46,440 --> 02:59:53,000
Sudah lama sekali aku tidak tidur di kasur yang digambar seperti ini.
Sulit sendirian.

334
02:59:53,000 --> 02:59:59,900
Naoko-san, sama-sama selalu.

335
02:59:59,900 --> 03:00:02,800
Apakah kamu sudah bertemu?

336
03:00:03,980 --> 03:00:10,960
Apakah begitu? Kami mengadakan pertemuan dengan anak-anak kami setiap enam bulan sekali.

337
03:00:10,960 --> 03:00:13,680
Tapi benarkah demikian?

338
03:00:50,890 --> 03:00:56,230
Yoko-san Yoko-san aku juga akan tidur.

339
03:00:56,230 --> 03:00:59,150
Aku akan meletakkannya sekarang.

340
03:00:59,150 --> 03:01:04,850
Ah,

341
03:01:12,170 --> 03:01:14,090
Maaf, aku akan menjelaskannya sekarang.

342
03:01:33,060 --> 03:01:38,180
Hubungan saya dengan saudara ipar saya dimulai musim panas lalu.

343
03:01:53,280 --> 03:01:58,880
Ketika suami dan ayah mertuaku pergi merawat anakku
Itu tadi.

344
03:02:00,180 --> 03:02:05,400
Saya sedang pulang ke rumah. Aku dan kakak iparku sendirian di rumah ini.
Itu tadi

345
03:02:05,400 --> 03:02:18,020
Oh

346
03:02:18,020 --> 03:02:20,580
Apakah Anda memerlukan camilan atau sesuatu?

347
03:02:21,500 --> 03:02:27,900
Oh, maaf, itu sesuatu yang sederhana, manis dan asam.
Apakah tidak apa-apa?

348
03:02:28,940 --> 03:02:29,940
Oh

349
03:02:31,080 --> 03:02:32,080
Kalau begitu, aku akan membawakannya padamu.

350
03:02:33,440 --> 03:02:40,400
aku mengganggumu

351
03:02:40,400 --> 03:02:41,400
Benar. Terima kasih.

352
03:02:42,900 --> 03:02:43,920
Pak Yokota, apakah Anda mau minum juga?

353
03:02:45,160 --> 03:02:48,660
Tapi... minum sendirian tidaklah membosankan.

354
03:02:51,740 --> 03:02:52,740
apakah begitu.

355
03:02:54,060 --> 03:02:55,380
Yah, hanya satu minuman.

356
03:03:30,730 --> 03:03:34,910
Sudah berapa lama sejak terakhir kali Anda minum di tengah hari?
Atau?

357
03:03:37,270 --> 03:03:43,070
Saya seorang ibu rumah tangga sepanjang waktu, jadi saya tidak bertemu teman saya lagi.
Shi

358
03:03:43,070 --> 03:03:48,950
Saya membuat sarapan, mencuci piring, dan membuat makan siang.

359
03:03:48,950 --> 03:03:54,990
Saya makan sisa pagi itu untuk makan siang.

360
03:03:54,990 --> 03:03:57,550
Menonton acara besar di TV

361
03:03:59,220 --> 03:04:06,020
Saya pergi berbelanja untuk makan malam dan melakukan semua itu.

362
03:04:06,020 --> 03:04:11,180
Saya kira itu hanya satu putaran.

363
03:04:11,180 --> 03:04:15,740
Saya ingin tahu apa yang Anda keluhkan?

364
03:04:21,980 --> 03:04:27,420
Oh maaf, tidak apa-apa, tidak apa-apa, aku mencintaimu, aku akan menghapusnya.
Tidak apa-apa, tidak apa-apa

365
03:04:31,150 --> 03:04:32,150
Oh, oke, oke.

366
03:04:33,030 --> 03:04:34,990
Maaf. Tidak apa-apa, tidak apa-apa.

367
03:04:52,370 --> 03:04:53,370
Tidak, tidak

368
03:04:53,810 --> 03:04:58,390
aku minta maaf. Izinkan saya menunjukkan sesuatu yang aneh. Oh baiklah.

369
03:05:01,580 --> 03:05:08,580
Karena aku tidak memiliki pesona seorang wanita lagi, kakakku juga tidak akan bersemangat.
Seperti itu

370
03:05:08,580 --> 03:05:13,500
Tidak ada apa-apanya dibandingkan istriku yang putus denganku.
Yo

371
03:05:13,500 --> 03:05:20,360
Aku senang meskipun itu pujian. Itu bukan pujian.

372
03:05:20,360 --> 03:05:27,260
Sudah berapa tahun sejak ada yang bilang Yoko cantik?

373
03:05:27,260 --> 03:05:34,210
Apakah begitu? Kenapa kamu tidak mengatakan hal seperti itu?

374
03:05:34,250 --> 03:05:38,450
Apakah kamu malu?

375
03:05:38,450 --> 03:05:45,270
Aku berharap kakakku menjadi suamiku.

376
03:05:45,270 --> 03:05:52,210
Mari kita minum

377
03:06:00,940 --> 03:06:01,940
Apa yang terjadi?

378
03:06:11,800 --> 03:06:16,620
Apa yang terjadi dengan saudaraku?

379
03:06:17,480 --> 03:06:22,440
Saudaraku, bagaimana menurutmu?

380
03:06:22,440 --> 03:06:25,700
Apakah kamu melakukannya?

381
03:06:51,470 --> 03:06:58,150
Tolong berhenti. Tolong berhenti.

382
03:06:58,150 --> 03:07:00,230
Tolong hentikan

383
03:07:00,230 --> 03:07:20,450
Tolong

384
03:07:20,430 --> 03:07:21,490
Saudaraku!

385
03:07:22,670 --> 03:07:28,950
Itu bohong.

386
03:07:29,490 --> 03:07:33,550
Menurutku bagus kalau anak-anak bersikap baik.

387
03:07:58,460 --> 03:08:01,260
Silakan lihat

388
03:08:01,260 --> 03:08:19,100
mendengarkan

389
03:08:19,100 --> 03:08:20,100
Terima kasih banyak

390
03:08:26,170 --> 03:08:29,110
Lelah

391
03:08:29,110 --> 03:08:33,570
Tuan.

392
03:08:33,570 --> 03:08:47,490
Itu tadi

393
03:08:50,170 --> 03:08:57,090
Selamat malam

394
03:09:19,690 --> 03:09:26,650
Itu adalah kenikmatan yang belum pernah saya rasakan sebelumnya, dan saya tidak bisa membandingkannya dengan suami saya.
Nana

395
03:09:26,650 --> 03:09:32,230
Piston kakak ipar saya tetap kasar seperti biasanya.

396
03:09:32,230 --> 03:09:38,230
Saya hampir bertanya-tanya apakah mereka adalah saudara laki-laki dan perempuan yang sama.

397
03:09:38,230 --> 03:09:40,550
Aku dan kakak iparku

398
03:10:22,990 --> 03:10:27,330
Selamat pagi. Selamat pagi. Selamat pagi. Apakah kamu tidur nyenyak?

399
03:10:28,090 --> 03:10:29,090
Aduh Buyung.

400
03:10:32,190 --> 03:10:35,090
Terima kasih atas makananmu.

401
03:10:37,490 --> 03:10:38,510
Saya pikir saya harus segera pergi.

402
03:10:39,550 --> 03:10:42,390
Benar-benar? Ya. Kemana kamu pergi?

403
03:10:43,070 --> 03:10:45,030
Ini adalah festival industri. Tolong.

404
03:10:46,590 --> 03:10:53,130
Hei, apakah kamu bekerja sekarang? Itu sulit. Karena ini sebuah kota, aku
Jika orang di meja resepsionis tidak muncul, itu tidak baik. Apakah begitu?

405
03:10:53,130 --> 03:10:59,730
Sangat sulit bagi pejabat pemerintah daerah untuk mengatakan hal yang sama. Saya idiot.
Itu bagus

406
03:10:59,730 --> 03:11:06,290
Apa yang kamu katakan? Apakah Anda akan kuliah di universitas yang bagus?
Tidak masalah

407
03:11:06,290 --> 03:11:12,910
Kalau begitu, ayo pergi.

408
03:11:12,910 --> 03:11:15,710
Berhati-hatilah saat Anda masuk.

409
03:11:22,779 --> 03:11:23,779
Terima kasih.

410
03:11:35,780 --> 03:11:38,280
Takao juga mandi, jadi air panas keluar dari dirinya.

411
03:11:39,080 --> 03:11:40,080
Apakah begitu?

412
03:11:40,780 --> 03:11:44,160
Kalau begitu, kurasa aku akan mandi dulu. Lakukan itu.

413
03:11:50,670 --> 03:11:57,350
Saya rasa saya mempunyai rasa rendah diri. Saya tidak bisa belajar dan bekerja di kantor.
Adikku

414
03:11:57,350 --> 03:12:03,830
Kurasa itu sebabnya aku meninggalkan rumah ini sejak awal.
saya di sini

415
03:12:03,830 --> 03:12:09,930
Mari kita makan

416
03:12:09,930 --> 03:12:15,010
Yoko-san

417
03:12:15,010 --> 03:12:17,830
Mari kita makan

418
03:12:55,720 --> 03:12:56,720
Aku akan meninggalkannya di sana.

419
03:14:19,690 --> 03:14:25,670
Saya kira saya hanya membelinya sekali lagi. Itu masih terjadi.
Dia serius.

420
03:14:25,670 --> 03:14:31,850
Ayo lari

421
03:14:31,850 --> 03:14:42,470
orang tua

422
03:14:42,470 --> 03:14:48,550
ayah ada di kamarnya

423
03:18:50,110 --> 03:18:55,890
Yoko-san, bisakah kamu membuatkanku teh atau mencuci pakaian?

424
03:18:55,890 --> 03:18:58,410
Ha

425
03:18:58,410 --> 03:19:04,430
Oke, aku akan pergi sekarang.

426
03:19:04,430 --> 03:19:08,830
S

427
03:19:08,830 --> 03:19:14,670
Tidak, tidak, tidak.

428
03:19:14,670 --> 03:19:17,550
Apakah kamu ingin aku membuatkanmu teh?

429
03:19:21,100 --> 03:19:22,980
Hisachi sudah mandi belum?

430
03:19:23,800 --> 03:19:24,160
ya

431
03:19:24,160 --> 03:19:34,140
Bagaimana caranya?

432
03:19:34,140 --> 03:19:34,340
Wah

433
03:19:34,340 --> 03:19:46,060
Terima kasih

434
03:20:04,140 --> 03:20:10,800
Untuk pertama kalinya dalam setengah tahun, aku menyentuh kakak laki-laki Mist.

435
03:20:38,920 --> 03:20:45,780
Tuan Gochisou, apakah Anda setuju dengan hal itu? Anda masih memiliki sisa alkohol dari kemarin.

436
03:20:45,780 --> 03:20:52,700
Saya ingin tahu apakah itu benar. Saya menjadi sedikit serakah.

437
03:24:28,460 --> 03:24:29,460
Ini juga sangat menarik

438
03:37:13,840 --> 03:37:14,840
Raji ini ada di sini.

439
03:44:21,320 --> 03:44:28,300
Aku tahu ini tidak baik, aku harus menghentikan hubungan seperti ini.

440
03:44:28,300 --> 03:44:34,620
Semakin saya memikirkannya, semakin saya tidak bisa berhenti.

441
03:45:23,150 --> 03:45:26,450
Bagaimana kesehatanmu? Yah, entah bagaimana.

442
03:45:27,930 --> 03:45:28,930
saya curang.

443
03:45:29,390 --> 03:45:30,490
Jaga dirimu.

444
03:45:32,470 --> 03:45:34,530
Sunshine, kapan kamu pulang?

445
03:45:37,650 --> 03:45:38,650
Mungkin besok.

446
03:45:40,010 --> 03:45:41,010
Besok?

447
03:45:43,510 --> 03:45:45,530
Apakah kamu akan kembali besok? Ya.

448
03:45:46,890 --> 03:45:47,890
Saya memiliki beberapa pekerjaan mendesak yang harus dilakukan.

449
03:45:48,650 --> 03:45:49,790
Tiket aslinya apa?

450
03:45:50,250 --> 03:45:51,250
Ya.

451
03:45:51,350 --> 03:45:52,650
Aku ingin tahu apa itu.

452
03:45:53,710 --> 03:45:56,870
Baiklah, paman, lain kali ayo pergi memancing.

453
03:45:57,650 --> 03:46:01,750
Apakah Nagasaki sudah Goto? Memancing juga bagus.

454
03:46:02,890 --> 03:46:06,070
Mungkin 3 setengah jam dengan feri.

455
03:46:07,490 --> 03:46:09,390
Hirado juga bagus. Sudah dekat.

456
03:46:10,310 --> 03:46:13,970
Apakah begitu? Saya ingin pergi ke sana jika saya punya waktu.

457
03:46:15,690 --> 03:46:17,050
Apakah kamu tidak ingin melihatnya?

458
03:46:19,430 --> 03:46:26,110
Saya kira bangkrut lagi, karena Tuan Hokorisu baik sekali.

459
03:46:26,110 --> 03:46:32,950
Apakah kamu akan segera pulang? Atau kamu akan pulang?
Wah

460
03:46:32,950 --> 03:46:39,930
Bagus, silakan pulang. Saya akan mengirimkannya kepada Anda. Bagus, tolong.

461
03:46:40,010 --> 03:46:46,210
Tidak apa-apa menginap disini, saya akan datang lagi hari ini.
Terima kasih. Ini Tahun Baru lagi. Itu benar.

462
03:46:49,410 --> 03:46:56,150
Maukah kamu datang lagi?

463
03:47:01,530 --> 03:47:03,070
Sampai jumpa lagi. hati-hati.

464
03:47:04,050 --> 03:47:05,050
Kalau begitu.

465
03:47:14,090 --> 03:47:15,630
Bukankah seharusnya kamu menambahkan lebih banyak?

466
03:47:17,810 --> 03:47:22,650
Ada pekerjaan mendesak untuk mengganti titik-titik bertekanan tinggi.

467
03:47:44,490 --> 03:47:50,470
Apakah semuanya ada di rumah? saya lelah. Apakah kamu baik-baik saja? Saya perlu pergi ke kamar mandi.
Itulah yang saya katakan.

468
03:47:50,470 --> 03:47:57,070
Apakah kamu baik-baik saja? Kurasa aku akan tidur juga.

469
03:47:57,070 --> 03:48:06,290
Oh

470
03:48:06,290 --> 03:48:07,890
Yasumi

471
03:50:20,090 --> 03:50:26,090
Seriuslah

472
03:50:26,090 --> 03:50:32,850
Akting

473
03:50:32,850 --> 03:50:36,070
Apakah kamu lelah? Tidak apa-apa.

474
04:13:06,350 --> 04:13:09,550
Siapa yang ada di sini pada jam segini?

475
04:13:09,550 --> 04:13:18,610
Kon

476
04:13:18,610 --> 04:13:24,930
Halo, saudaraku nyaman.

477
04:13:24,930 --> 04:13:31,050
Tapi aku merasa gugup di tempat kerja hari ini, jadi aku memutuskan untuk tidak melakukannya hari ini.
Lebih baik jika kamu tetap di sini. Tidak apa-apa, tidak apa-apa.

478
04:13:31,050 --> 04:13:32,190
Sedikit

479
04:13:35,880 --> 04:13:41,100
Hei, apakah Sans harus bekerja untuk mendapatkan uang sebanyak itu?

480
04:13:41,100 --> 04:13:47,860
Bahkan saudara laki-laki dan perempuanku tidak akan datang mengunjungiku pada jam seperti ini.

481
04:13:47,860 --> 04:13:52,220
Saya ingin meminta nasihat Koji.

482
04:13:52,220 --> 04:13:58,500
Apa artinya menjadi tua? Lagipula sekolah itu mahal.

483
04:13:58,500 --> 04:14:05,330
Mengapa kamu memakai kacamata hitam itu di tengah malam?
Tapi itu cerita yang sangat bagus

484
04:14:05,330 --> 04:14:10,330
Apa, apakah kamu akan memberi tahu saudaramu bahwa kondisinya baik?

485
04:14:11,110 --> 04:14:17,810
Orang dari Gomiya yang mendapat uang di Kitakyu membuka toko.
Toko apa yang kamu lihat?

486
04:14:18,310 --> 04:14:23,130
Mengapa Anda menyerahkan restoran yakitori kepada seseorang yang tidak memiliki pengalaman dalam melakukannya?
Hah?

487
04:14:23,350 --> 04:14:27,510
Saya tidak punya harapan pada orang lain, bukan?

488
04:14:28,110 --> 04:14:34,690
saya sedang sibuk. Kalau begitu, pulanglah. Emi, ayolah.
Tunggu sebentar, 5 juta yen.

489
04:14:34,690 --> 04:14:41,530
Tolong pinjami saya banyak uang warisan.
Dan

490
04:14:41,530 --> 04:14:44,950
Aku akan serius kali ini.

491
04:14:44,950 --> 04:14:50,990
Bekerja sambil berjudi

492
04:15:17,360 --> 04:15:23,680
Terima kasih, Emi-san, ini sedang melalui masa sulit, bersama dengan semua orang itu.
Itu lebih baik daripada tidak serius.

493
04:15:23,680 --> 04:15:26,460
Apa yang kamu katakan padaku?

494
04:15:27,400 --> 04:15:30,460
Apakah begitu? Kenapa kamu tidak serius juga?

495
04:15:35,340 --> 04:15:38,580
Saya cukup serius, bukan?

496
04:15:58,760 --> 04:16:01,560
Emi-san, bisakah kamu meminjamkanku uang?

497
04:16:02,060 --> 04:16:08,940
Itu tidak mungkin. Saya baik-baik saja dengan 100.000 yen di sini. Tidak, orang itu.
tentu saja kamu

498
04:16:08,940 --> 04:16:14,240
Mereka bilang mereka tidak bisa meminjamkanmu uang, jadi itu 50.000 tidak.

499
04:16:14,240 --> 04:16:18,600
Emi tetap serius seperti biasanya.

500
04:16:18,600 --> 04:16:25,580
Tapi saya juga tahu bahwa saya tidak serius.

501
04:16:25,580 --> 04:16:27,580
Aku sedang membicarakan Emi-san.

502
04:16:28,780 --> 04:16:29,860
Itu adalah kecelakaan

503
04:16:29,860 --> 04:16:49,300
apa

504
04:16:49,300 --> 04:16:50,300
Apakah kamu melakukannya?

505
04:16:53,220 --> 04:17:00,170
Hey kamu lagi ngapain? Saya mencoba untuk serius, tetapi begitu saya melihat ini, saya tidak dapat mempercayainya.
BENAR

506
04:17:00,170 --> 04:17:02,430
Sayang sekali, bukan?

507
04:30:59,720 --> 04:31:00,720
Bagaimana menurutmu?

508
04:31:33,070 --> 04:31:35,410
Dilarang merokok di sini, Emi.

509
04:32:25,740 --> 04:32:29,480
Sampai pria itu memelukku, yang aku tahu hanyalah suamiku.

510
04:32:30,860 --> 04:32:33,920
Suami yang serius dan saudara ipar yang tidak jujur.

511
04:32:35,060 --> 04:32:37,500
Suamiku juga serius soal seks.

512
04:32:39,060 --> 04:32:43,340
Sebagai perbandingan, kakak iparku adalah binatang pemangsa.

513
04:32:44,560 --> 04:32:47,720
Saya tertarik pada sesuatu meskipun saya tahu itu tidak baik.

514
04:32:48,960 --> 04:32:53,860
Saya akhirnya menjalin hubungan dengan pria yang tidak jujur ​​ini.

